Charla «Dilemas de la traducción literaria al polaco en algunos autores latinoamericanos»
Nuestra Facultad de Humanidades y Arte recibirá la visita de la Dra. Iwona Kasperska, destacada hispanista, traductora e intérprete de polaco, español y francés, para compartir una enriquecedora charla sobre literatura y la traducción de escritores latinoamericanos al polaco.
Es investigadora y docente en la Facultad de Literatura y Lenguas Modernas de la Universidad Adam Mickiewicz de Poznan, Polonia, se dedica al estudio de textos literarios, especialmente en el ámbito hispanoamericano y polaco, desde la perspectiva ideológica, cultural y lingüística. Ha publicado el libro “Las periferias se reescriben: contextos de traducción mexicano, polaco y chicano” (2019) y varios artículos científicos sobre los temas afines. Asimismo, ha desarrollado pasantías académicas y proyectos asociadas a sus líneas de investigación en la Universidad de Veracruz, México.
Jueves 14 de agosto
15:00 horas
Sala Gilberto Triviños, Facultad de Humanidades y Arte
¡Charla abierta a toda la comunidad!
